El poema “Tiempo cristalizado” de la poeta cubana Juana Rosa Pita, de su libro Imaginando la verdad (Ediciones Deslinde, Madrid, 2019), en voz de la autora.
JUANA ROSA PITA nació en La Habana el 8 de diciembre de 1939. En 1961 salió de Cuba, desde entonces ha vivido en Washington, donde publicó su primer poemario (Pan de sol, 1976), en Miami, Madrid, New Orleans y Boston, donde reside desde 2005. Ampliamente estudiada, antologada y traducida a seis lenguas. Entre sus treinta títulos publicados, se destacan: Viajes de Penélope (1980), Sorbos de luz / Sips of Light (1990), Infancia del Pan nuestro (1995), Tela de concierto (1999), El ángel sonriente / L’angelo sorridente (2013) y Se desata el milagro / Si scatena il miracolo (2016). Ha recibido premios internacionales como el “VIII Ultimo Novecento de Pisa” (1985) y “El Alghero. La cultura por la paz” (1987), ambos por toda su obra; y el “Premio Letras de Oro” en Coral Gables (1993). Algunos de sus poemas han sido musicalizados por artistas como Germán Cáceres y Diana Arismendi. En 2019 se publicó su Antología poética (1975-2018) por la editorial Verbum, en Madrid, con selección y prólogo de Alexander Pérez-Heredia.
Ediciones Deslinde ha publicado sus poemarios:
- Imaginando la verdad (Madrid, 2019).
- La gracia en el tiempo (Bilingüe, español-italiano. Madrid, 2021).
Sigue en IVOOX el podcast Voces de la Literatura, de Deslinde.